Numerical modelling of static aeroelastic deformations of slender wings in aerodynamic design